Episodio 10 – 2024 “Al Aire con tu Salud”
TRANSCRIPCIÓN – AL AIRE CON TU SALUD – EPISODIO 10
MÚSICA DE APERTURA
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
[00:02–00:18] Damos inicio a un espacio diseñado para que sepas de primera mano todo lo relacionado con la salud del sur de la ciudad. Acá empieza Subred Sur, al aire con tu salud.
Los saludamos en esto que se llama Subred Sur, Al Aire con tu Salud. Les damos la bienvenida a un programa más, en esta oportunidad hablando acerca de salud para migrantes. Pero antes de empezar, vamos con un corte musical.
Subred Sur, “Al aire con tu Salud”
MÚSICA INTERMEDIA
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
Jenifer. Regresamos de nuevo después de esta pausa, recuerden que estamos hablando acerca de salud para migrantes.
Giselle. Buenos días, muchas gracias por la invitación. Me presento, soy Giselle Cubides, psicóloga de la Subred y en este momento nos encontramos desarrollando un convenio interadministrativo entre el Fondo de Desarrollo Local de Tunjuelito y la Subred Integrada de Salud Sur, en el que buscamos como componente número 4 hacer actividades de promoción y prevención para población migrante irregular, específicamente madres gestantes y lactantes, niños y niñas que vivan en la localidad de Tunjuelito.
¿Por qué se procuró y por qué se priorizó trabajar con migrantes irregulares? Se estableció en los estudios previos a este convenio que se han aumentado las cifras de migrantes irregulares en la localidad de Tunjuelito, específicamente en unas zonas como Isla del Sol, Venecia, Fátima, El Carmen y San Vicente. Esos han sido los barrios como más priorizados de alta demanda de esta población.
Se estableció que se han aumentado las cifras de esta población debido a que en algunos estudios se estableció que las atenciones para migrantes irregulares han aumentado, las solicitudes para cupos estudiantiles también aumentaron, el tema de trabajo informal para ellos también. Entonces, teniendo en cuenta esta situación que se ha venido presentando en los últimos años, más que anteriormente, se buscó garantizar que ellos también tuvieran una calidad de vida aquí en Colombia. Nosotros hemos también establecido que Colombia es un país y Bogotá es una ciudad de tránsito. Muchos de estos migrantes llegan, pero algunos se van para otras ciudades, para otros países. Sin embargo, mientras están aquí en Colombia se busca y se necesita garantizarles calidad de vida, que también se les garantice sus derechos a los niños, niñas y a toda la población que llega como migrante irregular. Para poder garantizar esa calidad de vida es necesario establecer cómo se pueden buscar que los servicios que lleguen, lleguen de buena calidad.
Entonces una de las grandes áreas en donde más se ve afectado el servicio o barreras de acceso para salud ha sido en salud mental y en salud bucal para ellos. Siempre que ellos llegan a una urgencia médica es solamente para medicina general, pero para acceder a servicios de salud como de salud mental o salud bucal, ahí se presentan más barreras de acceso pues por su condición de irregularidad. Entonces, teniendo en cuenta esas situaciones, se han establecido este tipo de convenios que ayudan y que permiten que los profesionales puedan llegar directamente hasta sus viviendas y puedan mejorar la calidad de vida de estas personas desde estas áreas: salud mental y salud bucal. Entonces los profesionales encargados en estas áreas, la psicóloga o el psicólogo, el odontólogo o la odontóloga llegan directamente hasta las viviendas a buscar desarrollar actividades relacionadas a la promoción y prevención de estos temas, entonces comunicación asertiva, reconocimiento de emociones, vínculos afectivos, el reconocimiento del directorio institucional de la localidad, a dónde se pueden dirigir si necesitan garantizar derecho de salud, de educación, dónde se encuentran las comisarías, dónde está el dile, servicios de salud y adicional de salud bucal, temas muy importantes que se han identificado como alimentación, buenas prácticas de higiene oral, cambios bucales que presentan los niños.
Jenifer. Bueno, pero antes de continuar, digamos que explorando un poquito más acerca de los servicios y todo lo que pueden encontrar estas personas migrantes a través de la Subred Sur, retrocedamos muchísimo más en la historia y hablemos de la problemática como tal, no solamente para el país que recibe a los migrantes, sino y en especial para esa persona que tiene que abandonar su país, su familia, su trabajo y muchas cosas van quedando atrás precisamente para tratar de garantizar un mejor estilo de vida o de pronto desafortunadamente por algún tipo de persecución o situación difícil que está viviendo en cada nación, independientemente del lugar del cual haga esa migración.
Gisell. Realmente, la dificultad o esta problemática de migración viene muchas veces del país que es expulsor. Ellos muchas veces no se están yendo de su país solamente por la situación económica, sino que algunas veces, en la mayoría también, es porque han sido expulsados forzosamente de su país y ahí se suman más temas como tener que dejar a sus familiares, tener que dejar su país de natal por temas económicos y llegar a un país nuevo, llegar a un lugar nuevo con unas culturas diferentes, en donde realmente no tienen quien los acoja, han tenido que fortalecerse de manera emocional, física también, porque muchos de ellos no tienen como venirse de manera cálida o cómoda en su viaje de migración, sino que han tenido que pasar varios días caminando, bajo el sol, sin tener alimentación, igual con sus niños, vienen mamás gestantes, mamitas lactantes.
Entonces, cuando ellos llegan aquí, ellos muchas veces buscan la posibilidad de tener un trabajo, la posibilidad de tener una alimentación, los derechos básicos, alimentación, comida, un techo para poder vivir y entonces se encuentran con que a pesar de que se les brinda ayudas, a pesar de que hay la posibilidad de recibirlos, se aumenta la cantidad de inmigrantes, se aumenta y se dificulta esas posibilidades de trabajo, de estudio.
Entonces ahí encontramos las dificultades, específicamente en salud mental porque sí se sufre de un desapego, eso es como tener un duelo por la pérdida, por tener que dejar su país natal, su familia y tener que llegar a un lugar nuevo. Entonces ese tipo de dificultades que encontramos en los migrantes se establece como prioridad para poder nosotros decir: ellos necesitan de trabajar esa salud mental para que fortalezcan esa salud mental, su salud emocional y para que fortalezcan sus vínculos afectivos aquí en Colombia. Nosotros hemos sido un país que permite la posibilidad de mejorar esa calidad de vida de los migrantes, sin embargo, por la cantidad de población que tenemos migrante irregular, los programas tienen que, a veces no dan abasto, la atención de salud, la atención de educación no da abasto con la cantidad de migrantes que tenemos, entonces por eso empiezan nuevos programas a salir, ONGs a trabajar con esta población migrante, para que podamos ayudar en todo su proceso, si es que están de tránsito o si es que buscan quedarse permanentemente.
Jenifer. Bueno, para nadie es un secreto que algunas personas que han venido de otros países pues utilizan digamos algunos medios ilícitos sí para adquirir recursos o hacen parte de bandas delincuenciales y en general eso genera temor en la población, lo que también a su vez desemboca en que haya de alguna manera una discriminación pero ¿qué debe saber el ciudadano de a pie colombiano o que siendo extranjero lleva muchos años y de pronto no siente que deba abrirse las puertas a estas personas que vienen de otros países?
Gisell. Primero que nosotros como seres humanos no debemos estigmatizar y generalizar por las noticias que escuchamos que un migrante hizo un acto ilícito, no podemos generalizar que todos los migrantes hacen actos ilícitos. Nosotros debemos primero conocer a las personas, identificar que ellos están también pasando por una situación bastante vulnerable. Entonces, antes de entrar a juzgar a estas personas migrantes, debemos primero ser un poco más empáticos también y buscar la posibilidad de brindarles como ayuda frente al tema de conseguir un empleo digno, como ellos hacen también para conseguirse en todo el tema de sus recursos económicos, su techo, su comida. Entonces hemos establecido y a todos los migrantes que se han logrado ubicar muy bien aquí en Colombia en temas de trabajo, en temas de estudio, entonces es importante nosotros como colombianos no generalizar, estigmatizar ni señalar a todos los migrantes. Entonces, primero debemos conocer, escuchar sus casos, escuchar sus historias, sus situaciones personales y de vida para nosotros poder llegar a hacer un juicio. No somos quien como para juzgar su situación. Sabemos que cuando son migrantes porque fueron expulsados, porque realmente la situación de su país expulsor no era la mejor, entonces procurar que seamos un espacio y un país cálido para que ellos puedan en su proceso tanto de tránsito como de permanencia puedan tener una buena calidad de vida.
Jenifer. Bueno, vamos muy bien, pero hagamos una pausa musical.
MÚSICA INTERMEDIA
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
Cuña.
Mamá, para alimentar a tu bebé durante los primeros seis meses dale solo leche materna porque fortalece el vínculo afectivo, mejora sus defensas y previene enfermedades.
Después de los seis meses complementa su nutrición con otros alimentos.
Ojo con los niños, ojo con la lactancia materna. Alcaldía Mayor de Bogotá.
Jenifer. Volvemos de este corte musical para continuar y dar cierre ya a esta entrevista.
Precisamente por ser, digamos que vecinos de Venezuela, seguramente serán más el número de venezolanos que hay en estos programas, también porque pues hay un buen número que ha decidido migrar, bien sea como lo explicabas al principio, para permanecer en Bogotá o en cualquier ciudad de Colombia, o para usarla para desplazarse hacia otros lugares del continente. Entonces, cuéntanos qué otras poblaciones, de qué otros países de pronto encontramos una población significativa en Bogotá.
Gisell. Encontramos efectivamente como tú lo dices la mayor parte y la mayor cantidad de migrantes irregulares actualmente que tenemos en Colombia es venezolana, sin embargo, también tenemos una gran cantidad de migrantes ecuatorianos y de Perú, tenemos migrantes también de África en este momento, ha sido últimamente, más o menos en el último año, la población de africanos en Colombia se ha aumentado. Tenemos también población migrante de otros países de Europa, también de España, no es muy usual, pero también los tenemos y también tenemos población de aquí de América Latina como de Brasil y de Argentina. Sin embargo, sí Venezuela es del país de más población que tenemos actualmente en Colombia.
Jenifer. ¿Qué hacer? ¿Qué herramientas debe tener una persona que decide irse de su nación, en este caso particular que estamos hablando que llegan a nuestro país o si llegara a presentarse y alguien está pensando, algún colombiano está pensando en viajar o establecerse hacia otra nación? ¿Con qué herramientas debe afrontar esa nueva vida? Porque explicabas al principio que hay muchas problemáticas asociadas a la migración y en algunos casos el idioma es una barrera grandísima, la cultura, la gastronomía. ¿Qué debe tener una persona para poder ir y afrontar y enfrentarse a esa realidad?
Gisell. Bueno, cuando se toma la decisión de migrar a otro país, siento que ya antes de tomar la decisión, digamos que muchas de las personas que deciden migrar, es porque han establecido hacia dónde llegar, es muy importante eso, primero que todo tener específico o tener claro a qué país o a qué lugar tú vas a llegar que conozcas un poco esa cultura, si de pronto nunca has estado, de pronto buscar información sobre la cultura dónde vas a llegar, no específicamente que tengas familiares o que tengas conocidos a donde vas a llegar pero sí importante que conozcas de pronto la ciudad a dónde vas a llegar, pero sí importante que conozcas de pronto la ciudad a donde vas a llegar, el idioma como tú dices, hablamos también de importante el tema económico, no necesariamente que estén con la condición económica para migrar, pero sí importante que conozcan el tema de cómo es la cultura económica a donde van a llegar. Adicional a eso, también es muy importante tener fortaleza en temas emocionales, ahí es donde entramos con el tema de salud mental, es muy importante porque cuando se migra realmente se vive un proceso de duelo al alejarse de su país natal, de su familia, entonces para aquellas personas que migran y para nosotros como experiencia de lo que hemos tenido que trabajar con población migrante, es que el duelo de migración es un duelo que no se supera fácilmente, sino que es un duelo que va en el transcurso del tiempo, a veces los migrantes ya están mejor y vuelven y recuerdan lo que vivían en su país natal y entonces quisieran devolverse, pero la situación económica no se los permite, entonces es muy importante que también hagan lazos fuertes con su familia a la que van a dejar, para que así mismo puedan ser fuertes hacia donde van a ir emocionalmente.
Otra de las cosas importantes también de migrar es que reconozcan entidades que ayudan al lugar donde los van a recibir, al país receptor donde ustedes van a llegar, importante identificar esas entidades que ayudan y que permiten mejorar todo el proceso migratorio. Entonces, no sé, por ejemplo, aquí en Colombia, importante identificar dónde queda Migración Colombia, cuáles ONGs trabajan con migrantes, qué actividades o qué programas o servicios hay para las personas migrantes, porque esos programas no solamente están aquí en Colombia, sino en todos los países, hay entidades que se encargan de los migrantes que llegan a cada uno de los lugares. entonces es muy importante que de migrantes establezcan y reconozcan esos lugares y esas entidades que se encargan de ayudar y de mejorar las calidades de vida de las personas migrantes.
Jenifer. Bueno, ahora sí, para esas personas que de pronto nos están escuchando a esta hora y quieren saber a dónde dirigirse, dónde obtener información, con quién pueden hablar y sobre todo cuáles son los beneficios que pueden obtener, bien sea en la calidad de aquellas personas que deciden quedarse en Colombia o aquellas que usan el país solamente para hacer tránsito hacia otros lugares?
Gisell. Bueno, aquí en Bogotá, específicamente en Tunjuelito, bueno voy a hablar primero de la generalidad y luego ya de la localidad específica de Tunjuelito. Aquí en Bogotá tenemos una oficina, o hay una oficina general de migración Colombia en la zona norte, ya en un momento les digo la dirección. Ahí es muy importante que todas las personas migrantes irregulares que lleguen conozcan esa oficina. Pero tenemos situaciones o migrantes que viven muy lejos, entonces también está la página, para que no tengan que ir hasta la oficina, está la página web, que pueden buscarla por internet, Migración Colombia, y ahí esta página les ayuda, les ofrece los servicios, les dice en qué momento o en qué lugares están las campañas para poder solicitar los PPT.
Cada una de las localidades aquí en Bogotá tiene una oficina de migración en las alcaldías. En las alcaldías locales hay entidades o ONGs o instituciones encargadas de trabajar con migrantes irregulares. Entonces se pueden también acercar a cada una de las alcaldías locales y solicitar información para acceder a estos servicios para migrantes irregulares. En Tunjuelito específicamente, adicional de la alcaldía de Tunjuelito, tenemos servicio, la registraduría se ha solidarizado y también se ha responsabilizado, por decirlo así, también del proceso de trabajar con migrantes irregulares. La dirección de la registraduría del Tunjuelito es la diagonal 47, diagonal 51 sur, número 18-65, registraduría local de Tunjuelito, registraduría auxiliar de Tunjuelito. Ahí el registrador está muy dispuesto a ayudar todos los procesos para migrantes irregulares. Adicional también, por ejemplo, si los papitos quieren servicios para educación, se pueden acercar al Dile, a la Dirección Local de Educación de Tunjuelito y de cada una de las localidades y ellos también les hacen toda la orientación para el proceso, por ejemplo, de acceder a servicios de educación.
Entonces, cada una de las localidades cuenta con una entidad, cuenta con esa disponibilidad para mejorar estos servicios relacionados a migrantes.
Jenifer. Bueno, al principio nos hablabas que hay unos servicios que tienen que ver con salud mental, salud oral, con la atención a mujeres en estado de embarazo o a mujeres que están lactando. ¿A dónde pueden acercarse estas personas? ¿Qué deben hacer? ¿Y cuáles son específicamente esos beneficios o esos servicios que ellos reciben dentro de este convenio del que nos hablabas al principio?
Gisell. Bueno, en este momento nos encontramos en todo el proceso de inscripción, efectivamente para migrantes tenemos el servicio de salud mental y salud bucal, los profesionales se dirigen directamente a sus viviendas, hacen el proceso de visitas de vulnerabilidad, identifican qué es lo que necesita la familia y a partir de eso generan unos planes de intervención y de actividades que permitan que ellos puedan acceder a este servicio.
Se les hace unos seguimientos y adicional se les entregan unos kits tanto de salud bucal, que es familiar, como de salud oral, que como es de salud oral sí es individual para cada miembro de la familia.
¿Cómo poder acceder? Nosotros tenemos una línea de WhatsApp que les permite acceder al link de inscripción. La línea del whatsapp la voy a decir por acá es 323 893 3304, la repito 323 893 3304. Ahí nos pueden escribir nosotros yo como coordinadora de este componente me encuentro muy pendiente de que nos puedan escribir les enviamos el link, el link de servicio, el link de inscripción y ahí les damos toda la orientación frente al proceso de inscripción. Tenemos cupos disponibles y pues estamos prestos para que ellos puedan, para que las personas interesadas en participar puedan conocer de los servicios y acceder a ellos.
Jenifer. Bueno Giselle, antes de despedirnos yo quisiera que nos regalaras un mensaje que nos permita como colombianos tener una mirada distinta frente al tema de la migración y de esa manera que podamos ser un poco, si es necesario, más solidarios frente a esta problemática que no solamente nos afecta a nosotros en el sentido de poder, de pronto, canalizar un montón de personas con un montón de necesidades, sino que a la larga también nos va a servir a nosotros si deseamos o si está dentro de nuestros planes y proyectos de vida continuar en otros países.
Gisell. Bueno primero recordar que son seres humanos que sienten que también tienen necesidades segundo que quizá migraron pensar de pronto en ser más empáticos de pronto este tema de esa frase que son un poco cliché, ponernos en los zapatos del otro pensar que ellos migraron no porque de pronto hayan querido sino porque en medio de todo y de su situación económica, familiar y social, les tocó ponernos como en sus zapatos y mirar, bueno, recordar que en algún momento ellos también estuvieron bien en su país, pero por alguna u otra razón les tocó migrar, entonces no olvidar que de pronto es una situación que no estamos exentos ninguno, el día de hoy estamos nosotros en nuestro país, gozando de los servicios, gozando de buenas oportunidades, pero pues no sabemos en qué momento o de pronto en alguna situación de la vida llegase a ocurrirnos y pues cómo quisiéramos que nos trataran cuando estemos en un país. Entonces pensar así, como si yo fuera ese migrante, cómo quisiera que a mí me trataran. Y lo que les digo, no olvidar que de pronto ellos también, que ellos son seres humanos, que sienten que tienen sus necesidades. Cuando hablamos, por ejemplo, de niños migrantes, no olvidar que ellos están en un país desconocido, están en una cultura desconocida, entonces es importante ser más empáticos, el tema del respeto y olvidar un poco la discriminación.
Jenifer. Bueno, con este mensaje de empatía, de respeto y reconocimiento nos despedimos de este espacio, por supuesto recordándoles la importancia de poder acceder a estos servicios que se ofrecen a través de la Subred Sur y en general a través de todas las subredes del distrito. Muchas gracias y hasta luego.
MÚSICA INTERMEDIA
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
Cuña.
Salió mamá, salió mamá, yo sé a dónde va. Salió con su bebé a vacunación. Todos los días son de vacunación. Salió mamá con el bebé, yo sé a dónde fue. De cero a cinco años son gratuitas, para ser más fuertes vacuitas.
Ojo con los niños, ojo con la vacunación. Alcaldía Mayor de Bogotá. Jenifer. Llegamos al final de Subred Sur Al Aire con tu Salud. Por favor, los invitamos a que nos sigan en nuestras redes sociales.
MÚSICA INTERMEDIA
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
Cuña
¿Conoces tus derechos sexuales y reproductivos? Recibe orientación en la consulta preconcepcional y asesórate sobre métodos anticonceptivos en los servicios MujerEsSalud, espacios físicos exclusivos para brindarles atención diferencial a las mujeres en todas sus diversidades. Más información en www.saludcapital.gov.co. Alcaldía Mayor de Bogotá.
MÚSICA DE CIERRRE
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♫♫♫♪♫♪♪♪♪♪♪♪
Felicitaciones papitos, la prueba de embarazo salió positiva. Ahora es muy importante hacer la prueba de sífilis. ¿Cómo así doctor? ¿Sífilis? Sí, mamita. Usted puede estar enferma sin saberlo y se lo puede transmitir a su bebé. Uy, doctor, pero eso es una infección de transmisión sexual.
Así es. Es muy importante que sean responsables con su sexualidad y usen condón. Pero lo más importante es solicitar la prueba de sífilis en los controles prenatales. Es gratis en su IPS o en las instituciones públicas de salud.
Embarazados sin sífilis. Alcaldía de Bogotá.